Chinese scanlations of the GATE7 one-shot are available for online reading here!!!
Download .zip file here.
Anyone who knows Chinese would be willing to make a translation or summary? =)
Update: summary here.
Update 2: A LJ community for GATE7 has been created here: gate_seven!
Update 3: Translations from the Chinese scans here.