Tsubasa – WoRLD CHRoNiCLE – Nirai Kanai hen – Chapitre 9

© CLAMP・Shigatsu Tsuitachi CO.,LTD. / 講談社

© CLAMP・Shigatsu Tsuitachi CO.,LTD. / 講談社

Japanese RAWs available here.
English translations available here.

DISCLAIMER: If you enjoyed reading this story, please support CLAMP by purchasing the original or licensed material available in your country.

Kodansha USA is planning to release Tsubasa – WoRLD CHRoNiCLE – in August.

– So first of, we get Touya being Touya: grumpy and kind.

– Back in Nirai Kanai, the clone fades away and Syaoran returns to “reality” (if we can call that reality).

– I think the reason why Syaoran is seeing differently from the others and the reason why the crazy girl thinks Syaoran is special has to do with the fact that the clone (‘s spirit) is living “inside” Syaoran. We’ll see…

– So the crazy girl is even crazier than we thought because she thinks Hana has golden hair.

– The fact that the crazy girl is unaffacted by the attacks and Syaoran is very much affected makes me think that the reality that Fye and Kurogane are seeing is the real one.

– That attack Syaoran was hit with seems oddly delayed…? And Kurogane has a point: too much blood came out of it and this is not a Tarantino movie.

– Oh noes, next issue is a break =( First break since TWC started. Next chapter will be out only in June 20. Also, by the next chapter, XXXHOLiC Rei will have well returned. I wonder if we’ll have any crossovers in Chapter 10… maybe next month’s break has something to do with it.

– 29 pages this month, again (at least they didn’t get shorter this month). 88 pages for volume 2 so far.


4 thoughts on “Tsubasa – WoRLD CHRoNiCLE – Nirai Kanai hen – Chapitre 9

  1. Interesting timing having TWC going on a break and xxxHolic Rei starting up again. Maybe I’ve just gotten more impatient over time but these breaks between chapters feels like so long – and I’m not following anything else at this time either!

    I’m interested to see what the attack looked like from Syaoran/the girl’s pov – Syaoran must have saw it as a threat (see when it was about to hit the girl) but still looks surprised from the shot hitting him?

    Also an errant thought – back in TRC, the original Syaoran and Sakura absorbed their feathers into themselves. If clone Syaoran returns with a body, what will happen to clone Sakura? It doesn’t feel right to be able to talk to clone Syaoran and not Sakura ;___;


    • I don’t believe the clones are returning in full body shape. I don’t think CLAMP will “revive” them. In the CLAMP universe, when someone dies, they die for good. I think they’ll be around as spirits, or living inside Syaoran.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.