There’s not much news, though…

– Next chapters scheduled (red means new):
01/31 – Shonen Magazine #9 – No Tsubasa scheduled (on sale).
02/07 – Shonen Magazine #10 – Chapter 142.
02/14 – Shonen Magazine #11 – Chapter 143.
02/21 – Shonen Magazine #12 – Chapter 144.
02/28 – Shonen Magazine #13 – Chapter 145 – 1 color page.
There it is, the second color page ^__^ Should we expect a Sakura/Syaoran one this time?

– Next chapters scheduled (red means new):
01/29 – Young Magazine #9 – Chapter 128.
02/05 – Young Magazine #10 – No XXXHOLiC scheduled.
02/12 – Young Magazine #11 – Chapter 129.
02/19 – Young Magazine #12 – Chapter 130.
02/26 – Young Magazine #13 – Chapter 131.
Hope it stays like this… *stares* xD

Magazine:
As I had previously posted in my Journal, in the March issue of Puff magazine (on sale) there’s information about CLAMP Mokona no Okimonokimono and reports from the XXXHOLiC DVD Event and CLAMP New Year’s Event.
The April issue, out on February 28th, will feature an interview with CLAMP.
ERRATUM – Boyfriend for Watanuki:
In one of my previous post about CLAMP Internet Radio #10 I posted that one of the subjects discussed at the show was CLAMP talking about what kind of boyfriend would Watanuki want. I must apologize because that’s not what they were talking about. Instead, what really happened was a listener who sent over an e-mail saying that she wanted a boyfriend LIKE Watanuki, because of his many cooking and house-keeping abilities (thank you clamp_hikari-san for the correction ^^).
Now, if you let me, I will explain why I thought what I thought. On CLAMP-PLA.NET they post very small summaries of what happened at the show, and they talked about that particular e-mail, which they referred to 「四月一日みたいな彼氏が欲しい」. Now, this is SUCH AN EASY sentence that I’m ashamed I didn’t pay enough attention. It means “I want a boyfriend like Watanuki”.
However, I threw the whole summary on Excite’s translator, and for that particular sentence, here’s the result I got: “The boyfriend April 1 wants it. ” xD
You see? After I read that, I didn’t bother to look at the japanese sentence again for a confirmation, I was quite convinced, or maybe I did but I couldn’t realize the mistake ^^”
One more time, I’m really sorry, I know a lot of people must be disappointed now because a lot of you seemed happy with that, and I think a lot of you downloaded the show just because of that.
Sorry for the chaos, my mistake *bows*
Discover more from Chibi Yuuto's CHRoNiCLEs
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
thanks for the info.
LikeLike
it’s ok everyone makes mistakes.
LikeLike
Thanks ^^” Too bad it was with such a “serious” matter. I mean, people were really happy =\ Good thing someone realized it, though ^^
And you’re welcome ! For the info
LikeLike
It’s fine, everybody makes mistakes. ^^
I’m eying that schedule with a bit of suspicion as well, they’re getting pretty bad at that lately. I’m more depressed by how few comments Holic gets when it’s the only one being released during a week as opposed to Tsubasa. It’s so ignored. ;_;
LikeLike
>I’m eying that schedule with a bit of suspicion as well, they’re getting pretty bad at that lately.
Hahahaha yeah XDDD
>I’m more depressed by how few comments Holic gets when it’s the only one being released during a week as opposed to Tsubasa. It’s so ignored. ;_;
Tell me about it!! Not only that, the average number of people who downloads TRC in the RoR is 8.000, but XXXHOLiC is only 2.500 ;__;
It’s definitely more loved in Japan…
LikeLike
At least there are far fewer fantwits in the Holic fandom than Tsubasa’s as a result. ^__^
LikeLike
That’s the bright side ^__^
LikeLike
It’s okay, just a little mistake though ^_^ at least we fantasize for one day XDDD and yeah the translation looks like Watanuki would like a boyfriend XDDDD hahahaha!
But the important here is to stay put that sched!! XDDDDD gaaaahhh!!!! XD
LikeLike
>It’s okay, just a little mistake though ^_^ at least we fantasize for one day XDDD
Awww sorry >-and yeah the translation looks like Watanuki would like a boyfriend XDDDD hahahaha!
I’m glad you see my point XDDDDDD Serves me right for trusting Excite too much ^^”
>But the important here is to stay put that sched!! XDDDDD gaaaahhh!!!! XD
Yes! I don’t think it’s gonna change, though ^^
LikeLike
“The boyfriend April 1 wants it.”
It’s a small mistake. Besides, I’d think the same thing (Lord knows *I* want it. heheh). *sigh*
LikeLike
Yeah, that sentence is pretty tricky ¬¬
Thanks for your consideration ^^”
LikeLike
Look at it this way: we know, in our heart of hearts, that many of us want it to be true and, in my case at least, are convinced that Watanuki wants it as well. ^_^
LikeLike
Yeah, definitely ^^ This makes me feel a lot better ^__^ Thanks !
LikeLike
Yes, but where is the third color page coming in? Isn’t it typically three per volume? A two-page spread and a single page? o.O
LikeLike
Yes it is, but something tells me that it won’t be like that, this time .__.
Because for the other volumes that started with only 1 color page, they also had a total of 2 color pages, not 3 =\
LikeLike
Some of them had three. I wish I was at my apartment so I could remember what voume it was, but the first chapter had a colored image of Sakura, then later there was a two page spread of Syaoran with his arm outstreched… Which is why I thought the second one would be two pages…
LikeLike
Really? O.o I don’t remember that one… you mean that picture with Syaoran and a Sword?
LikeLike
I was looking through some of the older volumes and I think that one might have been a anomoly. ^^; It was actually vol 3. I was thinking about that had three color images to it when the first one was a single page.
LikeLike
Aww. But in the end I want a boyfriend like Watanuki too. With house-keeping abilities and stoic teenage boys lusting after him. Damn, that would be so much cool.
LikeLike
LOL ! XD The house-keeping abilities ARE a good point, I must agree.
LikeLike
wow i hope Clamp mantein the dates sheduls of their realizes!!!
and i must do I love XXXHolic and Tsubasa too in equal amount of fanatism i really like the hitories and Yuuko !!! and i have still hope for the hetero future of Watanuki with rhe fiend of ame warashi; but i know since from the very first chapter thet he will end with Doumeki because Yuuko want it and you can’t go against Yuuko!!
LikeLike
I think Zashiki Warashi/Watanuki very cute too xD But I also know that, well, it’s hard to happen ^^”
LikeLike
Thanks for the news, as always! I always write a note with the chapters’s release date that you provide us, so I’m sure I won’t forget to download!^^
I’m one of those (few) who love XXXHolic more than TRC…though I must admit that lately I’m a lot worried for the TRC gang so I’m more eager to see new TRC chapters.
And for your mistake: I missed your translation of the radio show…And I’m not a DXW shipper, so for me there was no disappointment!XD
LikeLike
Oh! you’re welcome ! Glad to be of that kind of use ^__^
Indeed, right now, TRC is at a more exciting point. Although I have to admit the latest arc caught my attention ^^
>And for your mistake: I missed your translation of the radio show…And I’m not a DXW shipper, so for me there was no disappointment!XD
YAY ! XD
LikeLike
😦 Damn, all that excitement for nothing. Oh well, Doumeki and Watanuki will still end up together, you know it. :3
LikeLike
Yeah, of course ^^ And sorry about the excitement for nothing part =\
LikeLike
ohisashiburi da ne! i should have checked your last news post before i went and bought shonen magazine in tokyo station yesterday, i could have used that 250 yen much better elsewhere. oh well. thanks for the news, and don’t worry about the summary thing. ^_^
LikeLike
What, you bought an edition with no TRC? Oh noes!
LikeLike
oh noes indeed, but if it’s the last time i buy a mistaken manga magazine, i should be so lucky. those things are damn confusing, let me tell you. as i learned the hard way, it’s essential to keep a cool head and not be intimidated by all the japanese who know exactly what they’re looking for.
LikeLike
HAHAHAHAHA I wish you better luck next time =\ (and yeah, you can totally check my LJ to “guide” you ^^)
LikeLike
Wonderful news for Tsubasa and xxxHOLiC manga chapters!. Specially xxxHOLiC ones ^^
LikeLike
Sou yo ! ^__^
LikeLike
Thanks you are so kind as always :)!!
omg! Tsubasa on a row….oh i have a bad feeling about this,
hey a color page!!, is volume 19 over on chap 144??
so soon ..:S *paranoid*
hoho,thanks again for the info
LikeLike
Not at all ! You’re welcome ^__^
>is volume 19 over on chap 144??
No, I don’t think so… That’s still volume 19. There must be more 3 or 4 chapters until the end of the vol ^^ There’s one color page only because the 1st chapter of the volume also had just 1 color page ^^
LikeLike
mmm,so clamp gave us an other color page just to have the 2 color pages that a normal volume have.
ooh ,i see…O_O,well i’m looking forward to it 🙂
LikeLike
Everyone makes mistakes yea? *hugs*
Anyway, maybe I’m being optimistic, but there’s still hope I think. I too think that Wata will make a good boyfriend (or even husband) because of his awesome domestic skills, but that doesn’t mean that ultimately, Wata will like a girl instead of a guy. Girls like him but he can still love Doumeki, right?
Hah, one more colour page for Tsubasa! Maybe it will be Fai/Ashura since they’re going to reveal Fai’s past.. (I definitely won’t mind if they shower us with one more KuroFai, but I don’t think it’s possible =P)
LikeLike
Ehe, sumimasen ^^” *hugs back!*
Fai/Ashura? Maybe ! But I’m thinking on Sakura/Syaoran, since we already got one of the “couples” in the first one, not it’s time for the other couple ^^
LikeLike
the list of chapters scheduled is so pretty~XD
hopefully it’s as stable as it was scheduled~
oh, and i can’t believe that i’ve missed the post about Watanuki~ 😛
(have been too busy, you see ^^)
don’t worry, that’s such a small mistake, i don’t think people will mind~
anyway, Clamp loves to leave us in suspense, but fangirls like myself won’t give up on the hope XDDDD
LikeLike
oh yea, and thanks for the news, chibiyuuto-kun~:)
LikeLike
Good thing you missed it ! It wasn’t true, so ^^”
Busy? I hope you’re busy with translations XDDDDD *kidding*
You’re welcome !!
LikeLike
Busy? I hope you’re busy with translations XDDDDD *kidding*
lol, i hope so too, but sadly no…XD(it was universities application and stuff~)
and blame reg-chan for that, she hasn’t give me the articles yet XD
LikeLike
We 3 are gonna have a little chat one of these days……. xDDDDD *again, just kidding!*
Don’t worry, I would be very disappointed to find out you were doing this when you should be studying ^^ Good luck !!!!
LikeLike
thanks ^^
actually i have time for translation now, ’cause i’ve done most of the application stuff. and as it’s the start of a semester i don’t really have much to do…XD
wait til reg-chan give them to me XDD
LikeLike
I KNEW Chapter 145 would have a color page!!!! in that chapter TRC will become Clamp’s longer manga ^__^ (just becasue X is unfinished of course XD) Adn I want another KuroFay one :33333 And don’t worry for the mistake, I make LOOOTS of them when translating the spoilers ;D
LikeLike
And also because it’s HALF of the tank, supposing that it’ll have 8 chapters ^__^
LikeLike
Well, a boyfriend like Watanuki would be really great ^_^ But I’m not disappointed… he and Doumeki are so much a couple, after all ^_^;;
LikeLike
Knowing how to cook counts so many points xDDDD And all the other domestic skills too. It’s hard to find such skills in men ^^”
LikeLike
yes! i hope the dates will not be changed again. this is getting better and better. with a color page for tsubasa. hmm… who will be featured for the page. ashura-ou? chii? syaoran? sakura? or just he original syaoran alone?
>”I want a boyfriend like Watanuki”.
ME TOO! XDDDD
thanks for the news! XDDD
Luna XDD
LikeLike
My guess on the color page: Syaoran and Sakura ^^
You’re welcome, Luna-san!!
LikeLike
Thank you for the information! ^____^ I haven’t been keeping up with any CLAMP happenings in the last few months. Seems a lot has happened. @_@
LikeLike
Oh, you have no idea ! XD Lots of things going on, thank god xD
But is never late to catch up with it ^__^
You’re welcome, always !
LikeLike
Thank you so much for making these news updates. 😀 Thanks to you and Clamp_Now it’s easy to catch up. ^^
LikeLike
Thanks for the info!I wish next color page will be Clone-syaoran, but it depends of the recent development,and Real-syao is the one getting all attention, so is more possible to be him, and maybe also Sakura. Oh, my, I hate that girl more and more each day. Why she didnt ask Real-syao about his past?! That´s something really stupid from my point of view. Real-syao arrives, cause all that mess and nobody ask him about why he was imprisoned by FWR, and what he knows about his real intentions? Fye and Sakura seems to be focus in bringin back clone-syao, and they didnt even try to know anything about his creator and the person who is controlling him now, FWR? Clamp have been really tricky to us lately, but this is becoming stupid. Why nobody ask Real-syao anything about the bad guy? jeez… i´m impatient, i know.
Well, about the wrong information, well, i´m not a big fan of Wata-Doumeki, so i wasnt disapointed. you shouldnt worry about this. You always post a lot of good news for us, one little mistake is nothing. thanks for your hard work!!
LikeLike
>That´s something really stupid from my point of view. Real-syao arrives, cause all that mess and nobody ask him about why he was imprisoned by FWR, and what he knows about his real intentions?
I totally agree with you XDDDD I’m not even sure if she KNOWS that he gave half of his heart for the clone out of his pure will ^^”””
>Why nobody ask Real-syao anything about the bad guy? jeez… i´m impatient, i know.
They can’t do this now because that would reveal too many secrets XDDD But I totally know what you mean, I agree that they should be asking him more… but MAYBE they feel like it’ll be painful for him? I don’t know…
>Well, about the wrong information, well, i´m not a big fan of Wata-Doumeki, so i wasnt disapointed. you shouldnt worry about this. You always post a lot of good news for us, one little mistake is nothing. thanks for your hard work!!
Oh, that’s very nice of you ! Sorry, but thanks for understanding anyway ^^”
LikeLike
Yeah! No breaks for TRC ?! And also 3 chapters of ‘holic?
XDDDD (I really hope it stays like this…)
Sorry for the chaos, my mistake *bows*
It’s okay…don’t worry! X3
LikeLike
Thanks for your comprehension ^^”
LikeLike
Thanks for the info as always;) Don’t worry about the mistake, everyone can make mistakes;) I want a boyfriend like Watanuki too, that would be so awesome;) I want a bento for lunch too!
LikeLike
You’re welcome, as always 🙂
Thanks for understanding ! ^^
And everybody wants a boyfriend who knows how to cook ^^” It’s such a rare thing to find indeed xDDD
LikeLike