K-dash >.

Have any of you already seen this?

I certainly knew about the magazine but I surely didn’t know about it’s content ! o.o Look at that comic >_<
It says it mixes MKR, Chobits and CCS (K-dash magazine is from Kodansha).

What I wouldn't give to see that comic entirely. By any chance, although I feel I already know the answer, does any of you have a copy of this?


Discover more from Chibi Yuuto's CHRoNiCLEs

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

35 thoughts on “K-dash >.

  1. omg! I’ve seen the cover image before, but I always figured it was just one of those Clamp-net pics o_o;
    It looks really cute! I wonder if there’s any scans of it (CHOBITS+RAYEARTH!! YAAY)

    Like

  2. Since I check often at auction.yahoo.co.jp and I look around the Clamp related websites a lot, I know the manga has 4 pages and I got three of them (1,2 and 4).

    Here are two version of the last page :

    And here my poor translation :

    p.1

    Everybody is allowed at the Tokyo Tower
    Clamp

    Chii: Tokyo Tower! Tokyo tower! Hideki and the Tokyo Tower!

    Chii: Hideki, what are they doing?

    Hideki: UFOs?! These girls are calling UFOs?!

    Chii: Chii want to do it too!

    p2

    Hideki: Chii!

    Chii: Chi?

    Hideki: Where are we!?

    Chii: Hideki use this?

    Eagle: [can’t read this]

    Hikaru: [can’t read this]

    Mokona: Pyu

    Hikaru: This place used to be alled Cephiro, but now it is ” “.
    [can’t read the tiny hand written letters]

    Umi: In this world, wishes come true if we want them strongly.

    Eagle: Hikaru don’t even know that guy she came with and Lantis’s [?] is bad.

    Clef: According to what is said about people that come to this world, this guy have to be extremly pure.
    [tiny little letters]

    p.3

    [no information]

    p.4

    Hideki: Agaaaaaaaain

    Syaoran: A precious Clow Card? why?

    Sakura: [can’t read this]

    Hideki: I’m back!? It’s my world!

    Hideki: the certificate of acceptance from the University!! Gone!!

    Hikaru: These are the limits of that world, he couldn’t carry the certificate back to this world.

    Hideki: My certificate of acceptance from the University …

    Umi: Since a faithful heart become powerful …

    Fuu: It is true. Please, do not give up.

    Sakura: [can’t get it]

    Syaoran: It’s still suspicious, it’s still suspicious.

    Sakura: It will be all right [Settai daijoubu da yo ^_~]

    Narrator: [I can’t get see the whole text]

    The End

    Ad: Those who don’t know Cephiro yet, buy the new Edition of Magic Knight Rayearth that is now on sale!

    Tomoe

    Like

      • Virtually, I have images the title pages of Miracle You (pink and white); Part of the second chapter title page of Koi wa Tenka no Mawari Mono (a unfinished manga in which Masayoshi appear for the first time, its magazine stop running and the editor couldn’t place the story somewhere else); the title pages of Hangunsei Senki in color, a poster and the only cover of the series; a black and white cover page from a shurato short story the Clamp published in the avril 1990 issue of Newtype Comic Genki (it’s not even annonced in the Clamp News, it seems the were asked for it at the very last minute); and other minor stuff like title pages from various series. Most of them are blurry and/or incomplete, all are little, but you could want to see them anyway. I’ll try to send some of them to you tomorrow.

        If you can read French, have a look at my Clamp website, I put my notes there. http://www.membres.lycos.fr/x1999/

        Physically, I own books, CDs and videos, but I can’t share them, so no point to name them.

        Tomoe

        Like

        • Ow I’m very, VERY, VERY interested in your virtually rareties XDDD Especially the Hangunsei Senki one ! And the one with Masayoshi and Miracle you too!!

          Please could you zip all and send me an e-mail? Onegaishimasu !!

          Like

    • Just get a suddent strike of inspiration, I looked up in my dictionnary and the kanji’s form fit, it’s Lantis’s mood. So here the corrected line for page 2, if anyone can edit my message (or just for your personal archieves).

      Eagle: Hikaru don’t even know that guy she came with and Lantis is in bad mood.

      Tomoe

      Like

      • ^_^

        The company Celga (located in Japan) started their service for just these situations. They will buy things off of Yahoo! Japan for you and then mail you the items once they receive them…for a fee, of course ^_- I’ve bought doujinshi through them before.

        Like

  3. I have this magazine actually ^^ though I don’t really understand what it says… and can’t really remember where I’ve put it… But I could scan it as soon as I find it.

    Like

  4. Damnit! Do you think they’ll accept bids of ‘an arm and a leg’ because I would gladly donate a couple of limbs for that! Time to break in the new credit card with a Deputy service ^.^’

    Like

  5. SS

    Oh-my-God!!!….
    I’ve never ever have even dreamed I would see a drawing BY CLAMP of both Sakura and Syaoran as teenagers other then in the end of the vol12 of CCS… KYYYAAHHHHH!!!! XD XD XD XD XD *SS crasy fan*

    Like

  6. Muito legal essa revista… Não fazia idéia que existia esse crossover. Fiquei sabendo que a edição # 2 tb tem uma estória delas mas não sei do que se trata…
    Aquelas parte que não foram traduzidos, pelo que entendi (tem partes que é difícil p/ ler >.

    Like

    • >Fiquei sabendo que a edição # 2 tb tem uma estória delas mas não sei do que se trata…

      Eu sei !! Chama MurikuriHolic ^_^ Como o proprio nome diz, são os personagens de XXXHOLiC e Murikuri >_vc já assistiu um AMV de TB chamado Vision?
      Hum… naum q eu me lembre… como q é? É oficial?

      Like

      • Faz tanto tempo que não passo por aqui u.u

        >>Eu sei !! Chama MurikuriHolic ^_^ Como o proprio nome diz, são os personagens de XXXHOLiC e Murikuri >_>Naum recebi os scans naum o.o… vc mando pro chibiyuuto @ gmail.com?

        Mandei sim mas alguns voltaram u.u Vou tentar mandar de novo… Me escreva dizendo se chegou ou não até o fds…

        >vc já assistiu um AMV de TB chamado Vision?
        >>Hum… naum q eu me lembre… como q é? É oficial?

        Fiquei sabendo a algumas semanas. Parece-me que é official e raríssimo. Eu nem sonhava que existia isso ;__;
        Não acredito que existe outro raro, fora CLOVER… Vc chegou a assistir o live-action de TB?

        Like

  7. OMG! What is this? O.O!!!!
    I`ve seen it a wallpaper with that Sakura&Chii picture before but I thought that was just a new Clamp in Wonderland picture or something like that…OMG that magazine is a really rare item from Clamp… never thought that existed.. thank You so much for sharing it ^__^

    Like

  8. ^___^

    Wonderful magazine, isn’t it? ^_^
    2 years ago a japanese friend of mine gave it to me for Christmas but I could never scan it because it was too delicate ç_ç
    But it seems the following issue (#02) contains a Clamp’s manga as well!!
    Did you know? *__*
    I’ve been searching it for a long time without any success (it’s difficult to find even on Yahoo!Japan >________< )

    Like

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.