Kobato. Exam. 5 & 6 by CLAMP No Lumiere !

A double release this time, because we owe you ^_~

There, at CLAMP No Lumiere.

We hope you like it (because we do it with much care!!) ^__^

And Ioryogi is possibly among the best mascots ever created by CLAMP XDDD


Discover more from Chibi Yuuto's CHRoNiCLEs

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

44 thoughts on “Kobato. Exam. 5 & 6 by CLAMP No Lumiere !

  1. Thank you so much for Kobato double release! ^_^

    -And Ioryogi is possibly among the best mascots ever created by CLAMP XDDD

    That’s true! ^^. But who are the other best mascots for you? (just for curiosity).

    Like

    • You’re welcome ! ^^

      >But who are the other best mascots for you? (just for curiosity).

      Kero makes me laugh, and Sumomo is just the best (alright, she’s not REALLY a “mascot” but… xD)

      Like

      • Hey! she had a hard time being built on January 1rst, and now you said that she is almost like a mascot. Poor girl u___u (naah just kidding) But maybe the reason of her happiness-craziness is due to her birthday day XDDD (remember: CLAMP think that birthdays are really important).

        Like

          • But if we consider Sumomo as a mascot, then Kotoko is a mascot too XDDD
            Moreover, we need to remember that Atashi is the real Chobits’ mascot. Also we can consider the rules:
            1.-Most be in chibi form (O.K. Sumomo you are in) ^_^
            2.-Most have an stuffed animal form or something like that (Sorry Sumomo you are out) u__u
            Therefore Sumomo isn’t a mascot, she is a crazy character. Just like CLAMP thinks ^_^

            Like

            • But I never said Kotoko wasn’t a mascot xD She is! You asked me the ones I liked the best ^^

              Okay you just killed my fun with Sumomo is a mascot xD Okay, Kero wins (along with Ioryogi).

              Like

              • -Okay you just killed my fun with Sumomo is a mascot xD

                Sorry, sometimes I can’t resist to correct wrong ideas XDDD But I insist they aren’t mascots. Also, you can say that I’m a fool and you can keep your idea.

                -Okay, Kero wins (along with Ioryogi).

                O.K. that’s better XDDD

                Like

                    • That doesn’t make me love her less at all! Mascots are different than characters, but hey, they must be loved just as equally XD

                      LOL, yeah, we are discussing whether or not Sumomo is a mascot XDDDDDD

                      >Finally, thanks again for the scans! I appreciate your work ^_^

                      My pleasure ^___^

                      Like

                    • -hey, they must be loved just as equally XD

                      Yeah, but not all are so interesting or fun XDD

                      -LOL, yeah, we are discussing whether or not Sumomo is a mascot XDDDDDD

                      That’s why I said “thanks again for the scans” to retake the main subject here. I was out of control XDD

                      Like

  2. Thank you and everyone @ the team for another lovely release! ^___^ I didn’t want to look at the raws just because I prefer to wait and read your scanlations :3 (the crossover in Exam 5 caught me by surprise, even though it’s obvious now that I think of it O_o and Exam 6 is sooo beautiful, both its art and its plot ^^).

    That bit in the Chiroru/Tirol disclaimer wasn’t something you talked about with some time ago? I think he even was at my house at that moment XD

    Like

    • >I didn’t want to look at the raws just because I prefer to wait and read your scanlations :3

      I, in the name of the CnL staff, say THANK YOU SO MUCH ! ^____^ That’s so good to err, “read” ^^”” Thanks for appreciating our work !! *bows*

      >the crossover in Exam 5 caught me by surprise

      Yeah, they are really inserting characters from Chobits ^^ I loved it, I love that couple, and I hope they’ll appear more often ^^

      >That bit in the Chiroru/Tirol disclaimer wasn’t something you talked about with clow_shirow some time ago?

      Yes it was ! XD I thank him for the information. But I was going to do something like that sooner or later. I didn’t know the “Tirol” thing, but Jamie had came up with a 3rd translation XDDDDD (although she also thought “Chiroru” was better) We needed to cling to only one version, and make that clear to the readers.

      I’m pretty sure the scanlations I read of Chobits called it “Chiroru”, and so did the Brazilian translation and the anime fansubs. I thought it could be a CLAMP’s play with the “Ch”, like in “Ch”obits and “Ch”ii.

      But again, it was great that Clow-san told me that, so that everybody who knows it by “Tirol” can tell that we are aware of that name.

      Like

      • Weird, I’m pretty sure it was in the Chobits anime that I first saw “Tirol”. I thought it made a lot more sense than “Chiroru”, given the rest of the name. Maybe it was the distro I watched that used a different romanization.

        YAY for the scanlations!

        Like

        • Yeah, probably some fansubbers adopted “Tirol”. But I’m sure the ones I watched all used “Chiroru”, and so did JBC with the Brazilian version and I heard TokyoPop’s version too.

          Like

  3. ^_^ This really brightens my (not so great) day. Thank you!

    Let’s hope Kobato will get her bottle in May ^_^. I’m starting to think she’ll get it at the end of tankohon 1.

    Like

    • I’m glad ! (But I hope you get a better day on the day after =/)

      >I’m starting to think she’ll get it at the end of tankohon 1.

      I already knew it by Chapter 1 of this new series xDDDDD

      Like

  4. Yo, Chibi-Yuuto!!

    Ioryogi is definitely TOTAL LOVE!! Hontou kakkoi da na!! ^////^ Fangirl “Squee” Level: Meltdown Alert!! *faints*

    Arigatou gozaimasu for the Kobato scans. They were charming chapters both of them!! I love Kobato’s perky attitude and her determination of getting that bottle. Somebody please give a bottle of sake for Ioryogi, he deserves it!! XDD

    Ja ne, Chibi-Yuuto!!
    Nyanko-san ^__^

    Note: Here is for MSN Messenger as promised… tomoedaprincess@hotmail.com
    See you real soon!! ^o^ *glomps*

    Like

    • >Level: Meltdown Alert!! *faints*

      You’re gonna die one of these days XDDDD

      >Somebody please give a bottle of sake for Ioryogi, he deserves it!! XDD

      He totally stole one from the drunk people xD

      And I’ll add you as soon as I log in MSN again (lately it’s being really hard to do it xD)!

      Like

      • i knew he’s not, but i’m quite curious of your definition of mascots anyway XDD
        Suppy-chan is a mascot along with Kero-chan right?
        speaking of that, i quite like the bunny (God’s messenger?) in Wish ^^
        oh yea, do those little ones that Chitose drew in Chobits count as mascots?

        Like

        • Yup, Suppy, Kero, Usyagi (the bunny from Wish) and the “Atashis” from Chobits are all mascots ^^ I think “mascots” are beings with no human shape and often looking like plushies.

          Like

  5. Thank you very much !
    I didn’t notice that I was late with the scanlations of Kobato (but I was in time with scans è_é).
    I want to thanks all the team for these scanlations >–<
    Also, I love all the cross-overs we can see in corners of page.
    I want to read the next chapter ! Kobato-san is really mysterious !
    The most mysterious (and frightening) is Ioryiogi-san !

    PS :…the best mascot is…Suppy-chan XD (It is lovely blasé *_*)

    Like

  6. Thank you chibi-Yuuto 😀

    About Tsubasa: Sakura-chan is going into the world she has wished for, ie where cloneShaoran is! I can’t wait !!! I wonder if he did or did not, or if he will or will not develop a heart ! Anyway, now that I have re-read chapters from X and Infinity, I think RealShaoran is so sweet !

    I just bought Clamp Anthology 12. In the Clamp’s interview on page 7, Ohkawa talks about some Secret Folder on Interdimensional Trips. What is that????

    Also, do you know where the omakes 5, 6, 7 were published?

    Omake 1 — volume 8
    Omake 2 — character guide 2
    Omake 3 — volume 10
    Omake 4 — volume 12
    Omake 5 — ?
    Omake 6 — ?
    Omake 7 — ?

    Thank you so much !!!!!!

    -Dominique

    Like

    • Is the interview in English?

      About the Omakes, I would have to look at my folders and right now I’m not in my computer (I don’t know them by heart). I know two Omakes were published in the 1st and 2nd character Guide.

      Like

      • The interview is in french. She might be talking about the mangayan or something.

        Thank you very very much 😀

        -Dominique

        Like

          • Hi again!

            I just made a journal so I’ll soon post some of my hypotheses on where Tsubasa’s story is going 🙂 Also, I’ll tell you for the omakes if I get an answer from moko_ko_nyanko 🙂

            Do you understand what Ohkawa talks about in Clamp Anthology 12, page 7 ?. My version is in french, so it might be a bad translation from Japanese. Here is approximately what it says:
            – Interviewer: Is there a detail that we should pay particular attention for the rest of the story ?
            – Ohkawa: Pay attention to Xing Huo.
            – Mokona: And to the manganyan!
            – Ohkawa: We don’t talk about it(?) in Piffle World, but even if the dimension change, the content will be the same. (…) You will surely find it in ”Secret Folder on Interdimensional Trips”.

            Do you know what is ”Secret Folder on Interdimensional Trips” ? Do you think it is related to the mangayan?

            Thank you !!! 😀

            -Dominique

            Like

            • I had heard about the Xing Huo part, but I think the Manganyan thing is a joke xD I think they are refering to the manga magazine? I have no idea. Maybe the content of the magazine doesn’t change even if the dimension is different. Like we see in one of the Omakes, they show the same “story” published in Manganyan, and how it looks different in every world.

              Like

  7. Just to let you know in case you want to:

    Omake 1: Volume 8
    Omake 2: Character Guide 1
    Omake 3: Volume 10
    Omake 4: Volume 12
    Omake 5 : Volume 13
    Omake 6: Volume 16
    Omake 7: Character Guide 2

    And thanks alot for answering me 😀

    Like

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.