They started the show reading an e-mail received during episode 23. CLAMP finds it cute somehow (I think the person sent a photograph attached), and they mention their cats, Kakyou and Kogane (which by the way, turned 10 years old a few days ago xD). I think they were talking about the cats’ food tastes?
CLAMP Intelligence Agency – Radio Version
The theme of this corner was the “iinarawashis”. Iinarawashis are sort of japanese proverbs. Ohkawa mentioned XXXHOLiC while introducing the theme, I assume she was referring to the many proverbs that were presented in XXXHOLiC. In here, I guess, the listeners sent their stories with the most unusual iinarawashis.
Now, if japanese is hard enough for me, japanese proverbs are even harder xD So if you excuse, I will skip the rest of that corner xD
Question From CLAMP
In this corner, listeners sent e-mails to tell CLAMP their favorite kind of fireworks (remember when I mentioned about those? XD). I think CLAMP must really love fireworks (out of all questions, I would never ask anybody that one xDDD). They mentioned on Top Runner they used to go and watch the fireworks together X3
That’s CLAMP, attached to the most simple things of life…
Life Report
I’ve almost no clue for this one… the subject was TV, movies, The Ring, something around these lines (forgive me u.u)
At the end of the show Ohkawa commented about the production of the 2nd Season of XXXHOLiC. I could hear the words “Haruka” and “Nakai” so I’m sure they were talking about Nakai being Haruka’s seiyuu (to your great pleasure, canon_4_life ^^).
Komugikotoride no Yonshimin #25 (right click -> Save Target As…)
Size: 48 MB.
File type: MP3 – 192 Kbps.
Running time: 35 minutes.
Komugitokoride no Yonshimin – Special Version
This is the special episode of Komugitokoride no Yonshimin of the extra CD that came with the book INTERNET RADIO MAGAZINE Komugitokoride no Yonshimin (what a long name… xD)
The CD is composed by 5 tracks in total, the longest of them being the 1st one, where CLAMP makes an overview of episodes 1 to 18. Tracks 2 to 4 are short ones, with 4 minutes each. The 5th track are messages from the editors of Tsubasa and XXXHOLiC.
Komugikotoride no Yonshimin – Special Version (right click -> Save Target As…)
Size: 35 MB.
File type: WMV – 192 Kbps.
Running time: 40 minutes.
A special, huge thanks to cardcaptorkiki-chan who has kindly ripped the audio and gave me the permission to distribute it on my LiveJournal.
And since we are on the subject, I would like to pay my congratulations for Kiki-chan, who will be celebrating her birthday tomorrow, on the 11th.
Happy Birthday, Kiki-chan! I hope you have a great day, and an even better life. Keep being this extremely sweet and kind girl that you are, you are very precious. My very best regards, thank you very much for everything! *hugs* ^___^
Discover more from Chibi Yuuto's CHRoNiCLEs
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
30 thoughts on “CLAMP Internet Radio #25 & Special Version”
Leave a reply to canon_4_life Cancel reply
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
Chibi Yuuto's CHRoNiCLEs 
Thanks for sharing!
So Doumeki and Doumeki will have the same voice! so nice. ^_^
LikeLike
You’re welcome!
>So Doumeki and Doumeki will have the same voice! so nice. ^_^
You mean Haruka? Most likely ^^ Pretty much how they also have the same face XDDD
LikeLike
So, that birthday was referring to the real cat…how weird XDDDDDDD
Anyway, thanks for sharing ^___^
LikeLike
>So, that birthday was referring to the real cat…how weird XDDDDDDD
Kogane’s birthday? What do you mean?
Anyway, you’re welcome ^__^
LikeLike
Yeah, I was a little surprised when I saw it on CLAMP-PLA.NET
LikeLike
Doumeki and Haruka have the same voice? …why would they do that? D8 I mean, I doubt it’ll be a big deal if they make sure he sounds different for both roles but that just seems weird to me. *shrugs*
WHY YOU LIKE FIREWORKS, CLAMP?
Fireworks are scary. *=*
LikeLike
Really? That sounds completely normal to me, in fact I was expecting that ^^
I think Nakai will probably make Haruka’s voice slightly different, but Haruka is so much like Doumeki in the first place I don’t see any problem if they had similar voices.
>WHY YOU LIKE FIREWORKS, CLAMP?
LOL! So random! But they’re pretty if you look from the distance xD
LikeLike
Thanks 4 the news and the sharing ^^… cats are awesome i love’em too XD… i can’t wait for the 2nd season of holic T-T
LikeLike
You’re welcome! I absolutely love cats too, I have one X3
LikeLike
Yo, Chibi-Yuuto!! *glomps* Ne, 25th no CLAMP Internet Radio ni hontou arigatou gozaimashita. ^^ Wow, that’s amazing summary and I’m surprised to hear that they are talking about Tsubasa and HOLiC. Of course, I would be even more amazed if someone can really confirm that Nakai is the seiyuu of Haruka. Sore wa motto kakkoi desu yo ne! ^o^
Thank you for the latest CLAMP news. This made many fans, especially Shadow-chan a happy CLAMP fangirl. I tell you, this is definitely her year since many Nakai and Jun news and info are coming around a lot! XDD
Ki o tsukete, Chibi-Yuuto!
Nyanko-san ^__^
LikeLike
hehehehhe! I am sooo happy! xD
LikeLike
Yo, Shadow-chan!!
Of course that you were happy as your Nakapan/JunJun Sense went off into high gear once again!! XDDD Man, you’re lucky that you’re hearing all the greatest scoop of these handsome and talented seiyuu. ^^
By the way, your icon says it all…!!! ^o^ *points to icon*
Ja ne, Shadow-chan!
Nyanko-san ^__^
LikeLike
>Ne, 25th no CLAMP Internet Radio ni hontou arigatou gozaimashita. ^^
Ne, doumo ^^
>and I’m surprised to hear that they are talking about Tsubasa and HOLiC.
Tsubasa? Just XXXHOLiC I think O.o
>I tell you, this is definitely her year since many Nakai and Jun news and info are coming around a lot! XDD
Oh yeah? That’s very good for her ^__^
You’re welcome for the radio, Moko-chan, thank you so much for downloading it!
LikeLike
oh my gosh, HARUKA-JII-SAMA!!!! *bows* that will be great if he did Doumeki’s pimp grandpa. I totally imagine the voice what will he’ll doing 😀 \
thanks for the news yuuto-san!
LikeLike
Yo, Shadow-chan!! ^^
>that will be great if he did Doumeki’s pimp grandpa.
WORD!! Major LOL!!! XDDDDD
And OH… MY… GOSH… I sincerely adore your Watanuki/Doumeki “Fangirls” icon!! Suteki desu wa!!! ^o^
Ja ne, Shadow-chan!
Nyanko-san ^__^
LikeLike
Yeah! I’m pretty sure that’s what they were talking about (it could only mean that X3)
I feel very happy for you. You’ll have double dose of Nakapan!
You’re welcome! ^__^
LikeLike
haha thanks ^^
When Nakai was guest they asked if he would play Haruka. When he asked what kind of voice he should do they just said same as Domeki XD
I’m sure that was before 2nd season holic was announced so I didn’t think much of it at the time ^^;
But I’m very happy to hear this XD
LikeLike
Whooa, thanks for the scoop! How funny XDD Do you know japanese? *admired*
LikeLike
thnak for share
i’m absolutely late in translate news
because i had to do 3 custumes and a birsthay party in the las two weeks
can i ask you???
the next chapter 167 of tsubasa will be a new tank with color pages or not???
LikeLike
You’re welcome!
>the next chapter 167 of tsubasa will be a new tank with color pages or not???
Yes it will, not sure when it’ll come out, though.
LikeLike
thank you so much i hope the mid september shedule update goes out soon in clamp.net!!!!!
LikeLike
Thank you very much for sharing ♥
I’m a little bit sad, I can’t find in Paris japanese bookshop “INTERNET RADIO MAGAZINE Komugitokoride no Yonshimin” é_è…so i’m very pleased to see that I can hear the special version ! Thanks to you and kiki-san !
LikeLike
You’re welcome, it’s my pleasure ^^
I hope you can find the book, I haven’t seen scans of it either, so we are on the same boat ^^”
LikeLike
If I find it soon and if scans aren’t be shared already on the net, I will try to scan it properly >-
LikeLike
Thank you!!! &hearts
LikeLike
Thank you for downloading it!
LikeLike
Thanks for the info ^_-
LikeLike
You’re welcome! ^__^
LikeLike
>Oh, I’m so glad that you put up the bonus CD. ♥
But I had to! I asked you to, after all ^__^ And I am even more glad that you shared in the first place. Thank you!
I hope you had a good and fun birthday ^__^
LikeLike
Kya~! I was waiting for this! Tee Hee CLAMP likes fireworks, I wonder if they are pyromaniacs like me?
Anyways, thank you so much Chibiyuuto-san~!
LikeLike