I saw this post today at Ohkawa’s Private Board and I found it very interesting so I thought I might post it here as well ^^
Ohkawa says she’s the type that likes to listen to music while she’s working on a script. According to her, she could even work while listening to the TV sound, comedy or variety shows don’t affect the production of a serious manga whatsoever.
However, when it comes to important parts of the story, she likes to handpick songs specially for the occasion in order to improve the concentration. She says she sets the song to repeat endlessly ^^
For Tsubasa, she listened to Sign a lot, from Chihiro Onitsuka, during the time she was writing the script for chapter 13th of Volume 2 (this is the chapter where Sakura wakes up for the first time).
For volume 13, the one with Kurogane’s past, she listened to 「轍-WADACHI-」, from the band DA PUMP. It was chosen more for the tune/rhythm rather than the lyrics.
Right now, while she writes the most recent chapter of the Tokyo arc, she’s listening to Maaya Sakamoto’s Spica. Maaya Sakamoto wrote the lyrics as if Sakura were to sing it to Syaoran. But right now, Ohkawa thinks this song applies to everybody’s feelings (Fye, Kurogane… everybody who’s been traveling with them, I mean). Therefore, she’s been listening to it a lot lately.
Lastly, she adds that she already picked the song she’ll listen to when she writes Fye’s past. *smirks* (This was me, not her xD)
What do you think? ^__^ I thought it was very interesting, since I love everything related to their creation process.
A few notes:
– By that we can conclude that the gang will remain at Tokyo for a little more (since she’s still writing it’s chapters).
– Very interesting the songs related to chapter 13 and Kurogane’s past. I confess when I first read of DA PUMP’s, I thought “DA PUMP??? O.o”, but then after I listened to the song, it made me go “Of course !”. Please listen to it if you could ^^
– I hope she posts later which song she used for Fye’s past, and for the fact that she already chose it, I’m assuming we might be seeing it soon *-*
– A hug to Sakura-chan for clarifying a doubt I had during the translation, thanks ^__^
EDIT: Right… now I’m addicted to Wadachi ¬¬
Discover more from Chibi Yuuto's CHRoNiCLEs
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
83 thoughts on “From Ohkawa’s Private Board”
Leave a reply to hiro_bnk Cancel reply
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
Chibi Yuuto's CHRoNiCLEs 
*feels awesome because she listens to specific songs while writing too* ^.^
LikeLike
You know, I like to listen to music too (I can listen to music at work !) but I really just can’t listen to the same song more than 2 or 3 times in a row @_@ I get sick of it so easily ^^””””
LikeLike
If a song gives good inspiration, I can listen to it for hours on end without getting sick of it. ^.^
Maybe it’s a girl combined with some other psychological aspect thing. Sarah Ash is the same way, from what I understand.
LikeLike
>Maybe it’s a girl combined with some other psychological aspect thing
Hahaha totally ! XDD I’ll blame on that too.
LikeLike
Wish CLAMP’d release another image CD (even if the Tokyo Babylon CDs were all 80s synthpop, etc XD)!
LikeLike
WORD ! It’s been so long since Ohkawa wrote a song for their works. If she doesn’t write for CiW2 I’m gonna refuse to eat for 3 days XDDDD
>even if the Tokyo Babylon CDs were all 80s synthpop, etc XD
Well, they were like that because TB demanded that kind of music *dancing in the Babylon~ *dances* * XDDD
LikeLike
When I was writing my thesis I kept listening to the same songs over and over and over again… now I can’t listen to that particular playlist without feeling sick. XD
LikeLike
And getting nostalgic feelings, RIGHT? XD I’m like that too ^^
But wow, you wrote a thesis? o.o How amazing ^^
LikeLike
*hugs back* Glad I was helpful to you ^__^ I’m listening to Wadachi, you’re right ^_^ it suits Kurogane…now I’m really curious to know all the songs she listened to in some particular scenes!XD
LikeLike
Thanks for the guidelines ^__^ But I’m so happy I could translate everything else ;_; Well, of course, I must thank Excite too, but even it’s translations are kinda wonky XDDD
>I’m listening to Wadachi, you’re right ^_^ it suits Kurogane…
ISN’T IT? ^___^ It’s Nihon all over again ^^
>now I’m really curious to know all the songs she listened to in some particular scenes!XD
Tell me about it !!!! Well, on her Q&A section she says she’s into Gwen Stefani XDDDDDDDDD
LikeLike
ehehe you definitely have the basis,if you’ll study the grammar as you told me,surely in short time you won’t need me anymore XD
>Well, on her Q&A section she says she’s into Gwen Stefani XDDDDDDDDD
Wonderful!!XDDDDDD
LikeLike
Very interesting. ^__^ Thanks for sharing.
God Ohkawa is evil xd
LikeLike
Glad you found it interesting too ^__^ You’re welcome !
LikeLike
That’s so cool. I always associate happenings, characters, feelings with certain songs, so it’s great to hear that Ohkawa does it the same way. 🙂
Wadachi is indeed a nice song, especially the music. I want to know what she chose for Fai’s past… But even more that that I want to SEE Fai’s past soon! 🙂
LikeLike
I really liked Wadachi ^^ If she ever posts what she listened to for Fye’s past, I’ll definitely post here ^^ I wanna see his past too… I think it won’t be too far away. Either this or the next volume, I’d guess.
LikeLike
Yeah I see for Wadachi also! Defenitely fitting for the beat and music…
I like this info a lot also, thank you for sharing it! I can sometimes listen to just ONE song on repeat for over two days ^^; Because I pick specfic songs for what I’m writing or drawing also. So however long the picture takes to finish- that’s how long the same song keeps playing XD Hahaha, it drives my family crazy though. They get annoyed of most songs after the third time it repeats.
I really hope she posts what song she chose for Fai’s past also. Makes me anxious that it might be revealed soon! XD Ehehehe, I hopes it’s not too much of a tragic song though >__>;;;
LikeLike
The BEAT ! I love the beat ^___^
>I like this info a lot also, thank you for sharing it!
Yays, thank you so much ^__^ I’m glad you enjoyed it ^^
>I can sometimes listen to just ONE song on repeat for over two days ^^; Because I pick specfic songs for what I’m writing or drawing also. So however long the picture takes to finish- that’s how long the same song keeps playing XD Hahaha, it drives my family crazy though.
omg !! XDDD I really couldn’t do it, never ^^”””
LikeLike
Hahaha XD I hate silence, I cannot work in silence, ever. So sometimes I even accidentally leave a song on repeat and don’t notice until someone yells at me ^^;; I can’t work without noise…. it is strange, I guess o_o;;;
Ye yes, Wadachi BEAT is the best part. I shall have to find it for download >>
LikeLike
X3 woots, I love to write too, and when I write I do the same thing o.o I always pick a special song for a special moment, and if I don’t find another that suits that special moment, I keep listening to the same one endlessly, which means…more than 3 hours or else until I finish writing, but I know many people who likes to write do the same thing, so I’m not that surprised for that XD, but! It’s quite interesting to see which songs did she chose!! I hope she could tell all the songs XDDDD wah X3 thanks so much chibi yuuto-sama!
LikeLike
Exactly, I wasn’t surprised for the fact that she listen to songs while working. All CLAMP members do, in fact.
>but! It’s quite interesting to see which songs did she chose!!
That’s the point !!! ^__^
You’re welcome ^__^
LikeLike
sorry to bother you T_T…how can I download wadachi??? T_T sniff
LikeLike
Oh, I could only find a link to the stream .__. I couldn’t find a downloadable file yet (if you find it please tell me ^^).
LikeLike
I’m so in love with Wadachi nowwww. At the beginning of this song, it remind me alot of Sprited Away O.o
But really, listen to Wadachi remind me alot of Kuro past scence. Really cool!
And, I can listen to a song endlessly ^_____^ keke
Thanks for interesting stuffs !!!
LikeLike
It got me really into the mood of Nihon ^__^
>And, I can listen to a song endlessly ^_____^ keke
I think I’m the only one who can’t XDDDDDDDDD
You’re welcome !! ^__^
LikeLike
Putz, não consigo achar spika pra baixar em nenhum lugar ;__;
LikeLike
Nem eu ;_; O maximo q eu achei foi akele stream de 30 segundos (mais ou menos). Tentei em outros sites mas nada ._.
LikeLike
I can listen the the same song over and over again if I’m working on something that requires quite a bit of concentration (like working on a layout for hours non-stop). For the most part it’s just a certain playlist that I repeat, but if the song’s new enough I can repeat it for quite a while. I can’t listen to the same song over and over again if I’m just doing ordinary things though, I’d go insane in that case. XD
It’s interesting to see what she listens to while she’s working on the story, helps to understand the mood.
LikeLike
>For the most part it’s just a certain playlist that I repeat
I can deal with playlist too. But for example, I only listen to a CD 1 time ^^
>I can’t listen to the same song over and over again if I’m just doing ordinary things though, I’d go insane in that case. XD
Ahaha, so true ! It also makes me go sick of the song, which I don’t want to, in case I like it ^^
>It’s interesting to see what she listens to while she’s working on the story, helps to understand the mood.
Good ^_^ That’s what I wanted to show with this post ^^
LikeLike
Weird! Songs that I listen to will inspire me sometimes (the lyrics don’t even have to apply, mostly it’s the tune, so even J-pop works), but when I listen to them when actually writing, I get super-distracted. I wonder if I’m alone in that.
Ack, now I want Fay’s backstory more than ever.
LikeLike
And I can’t access “Wadachi”, apparently. *cries*
LikeLike
Maybe because the stream is from Real Player? O.o
LikeLike
No, apparently you’re not the only one xDD I kinda get annoyed with music if I’m working on a very important thing. Yeah, just like you, it distracts me easily ^^”
LikeLike
Good to know I’m not the only one! But it’s weird, because I get distracted by the same songs that inspired me to write in the first place.
And as for the “Wadachi” thing, yeah, I think that’s it. I don’t have Real Player, I don’t think 😦 Is there any other way to listen to it?
LikeLike
User caffeine_buzz found a MP3 version of the song and uploaded to YSI for download ^__^ You can find the link in this comment: http://chibiyuuto.livejournal.com/103924.html?thread=3432948#t3432948
LikeLike
Ah, hooray! Thank you!
LikeLike
Fascinating. I’ll have to download those.
LikeLike
^__^ Great !
LikeLike
It seems interesting ^_^ Maybe music is her inspiration to torture us XDDDD
LikeLike
Hahaha, definitely XD
LikeLike
*agrees with you about wadachi
*puts on agenda to find a download
LikeLike
*tell me if you find it* XD
LikeLike
Oh! so Fay’s past is already in production stage, if not partly printed in this week’s shounen magazine! (fangirl scream!!!)
Thanks for the news!
LikeLike
Yeah, we’re gonna see some scenes of it at this week chapter, but I guess we’ll be having Fye’s past just like Kurogane’s, whole chapters dedicated to it.
You’re welcome !! ^_^
LikeLike
yay! i’ve always wondered when we’ll hear about Fai’s story… he’s such an interesting character!
LikeLike
Soon ! ^__^
LikeLike
I first thought, “DA PUMP”? Like whaaaat? But yeah, it IS a good song! I want it as an mp3 now… :p
The other songs are cool, too! And I listen to specific music when I write, too! Like, cool! 😉 Great minds think alike! XDXDXD
LikeLike
Isn’t it great, Wadachi? I loved it as well ^__^
LikeLike
intersting… if she has yet chosen the music, does that mean we will have Fay’s fully explained past soon? *big smirk*
LikeLike
That’s what I assume ^___^ The difference between the current chapter and the one they are working on is not big.
LikeLike
YAY!!! *bounces* well in 133 we’ll have a glimpse, the rest must not be far away ^______________^
LikeLike
Wow, nice. I’m not bothered by sound either, so in that sense we’re similar. ^_^ I’ve got to listen to the songs once I get home. Also looking forward to Fye’s song ^_^
LikeLike
>I’ve got to listen to the songs once I get home
They are really good songs, specially Wadachi, as you might have noticed I liked it very much XDD
LikeLike
After a minute, Wadachi sounds exactly like the type of song I would like. So listening to this the rest of the day.
Today, Nozawa Masako [the seiyuu on my avatar, remember?] became 70 years old. ^_^ A happy day indeed!
LikeLike
>Today, Nozawa Masako [the seiyuu on my avatar, remember?] became 70 years old. ^_^ A happy day indeed!
Hontouni? ^___^ You must be so happy then ! Congratulations to her !
LikeLike
Well of course. ^_^
Wadachi is totally music video material. But I haven’t really watched the anime…
LikeLike
Don’t worry, you aren’t losing anything XDDD You better keep on not-watching it XD
LikeLike
Thanks for transelating and posting this! I love to know how they work too! I hope she tells us what song she used for Fay’s past too, that song is so going to stay in replay on my stereo;) *that is of course I survive Fay’s past. I might have a fangirl brain meltdown, at least if I have to wait any longer for chapitre 133*
Sorry for double posting. Somehow I didnt log in on the first attempt.
LikeLike
Wow, that’s cool. *feels awesome because does the same* Thanks for posting this! 😀
Eeep, I can’t hear the Kurogane song.;_: if anyone could upload it onto yousendit for me I’d be enternally grateful.
LikeLike
enternally?!
I meant eternally, of course.
LikeLike
How cool!
I haven’t listened to those songs so I might give them a try.
I’m looking forward to see which song will she be listening to while writing Fye’s past ^^
It’s great that the group will remain for a while more in Tokyo! /
I’m still waiting for my Seishiro xD
I hope he makes an appearence after Fye’s past arc.
*went to listen to those songs*
LikeLike
WADACHI is great, you should really try it ^_~
>It’s great that the group will remain for a while more in Tokyo! /
I’m still waiting for my Seishiro xD
Word ! So far, 3 whole volumes, the biggest of all worlds, but I’m still enjoying it a lot ^__^
LikeLike
I have!!! I really really liked it ^^ (And now I have it in my pc xD)
>Word ! So far, 3 whole volumes, the biggest of all worlds
It’s true! What and idiot xD I hadn’t pay any attention to that detail xDDDD) But I’m really enjoying it a lot! If I’m not mistaken, this is not only the biggest world but also the one with more twists in it!!!
LikeLike
very interesting!!!! Now, i can’t wait to see Fye’s past!!!!
LikeLike
Once again, thank you for the information. Interesting personal things I didn’t know before.
A lot of manga artists listen to music while working. Not that CLAMP are like everyone else, they’re special.
LikeLike
>A lot of manga artists listen to music while working. Not that CLAMP are like everyone else, they’re special.
Oh yeah, definitely, but I specially like when they say WHAT songs, and more importantly, for WHICH specific parts ^__^
LikeLike
That’s kinda neat. I like knowing that even professionals listen to music while writing. It must be a universal thing, heh.
I saw a couple people mentioned they were looking for a download of Wadachi…I found an mp3 of it, so I’ve uploaded it to yousendit. Here’s the link, for whoever wants it (and I have a slow Internet connection, so if the link needs re-upping or anything at some point I’d be really grateful if someone with a faster connection could help ^-^;;).
LikeLike
Yay..! Thank you ^_^
LikeLike
Thanks!!! I’ve listened to it, but I wasn’t able to download it ^^
LikeLike
Thank you very much! I’m now addicted to it as well
LikeLike
THANK YOU SO MUCH FOR THAT ! That is so nice and kind of you ! Now I won’t have to listen to that Real Player stream anymore ^___^
LikeLike
Sugoi! I am so like that too, Drawing inspiration from music while writing and drawing. Music is only distracting to me while I study 🙂
I’m gonna give those songs a listen…
LikeLike
Hope you like it ^___^ You are very gifted for being able to study and listen to music ! I would never manage to do both ^^”
LikeLike
wow! thanks for the translation! ^_^
LikeLike
You’re welcome ^__^
LikeLike
The Maaya Sakamoto song is “Spica,” not “Spika” (it’s the constellation, a metaphor for Sakura). Lyrics here: http://freckle.tenkeimedia.com/nl/maaya/spica.html ^^
LikeLike
Oh, really? I’m so sorry ! I’ll fix the post right now, thanks for the correction ^__^
LikeLike
wadachi…:o
lol, i was in shock because i thought she listened to Do As Infinity’s song (spelled the same way) until i saw….DA PUMP. loL 😦
LikeLike
Re: wadachi…:o
Oh, really? XD But it’s a very nice song ^__^
LikeLike
You’re welcome! I’m glad more people are interested in knowing how they work, it’s so brilliant !
>I love to know how they work too! I hope she tells us what song she used for Fay’s past too, that song is so going to stay in replay on my stereo;)
If she ever posts anything, I’ll definitely post the name here ^___^
>Sorry for double posting. Somehow I didnt log in on the first attempt.
Oh, don’t worry ! I’ll delete the other one, okay? ^^
I’m sorry for replying to your comment so late *bows*
LikeLike
Don’t worry about it;) I love your livejournal (checks it almost everyday:D). Thank you for deleting the other post. Thanks for always staying so up to date on all news and share it with all others! I don’t know much japanese so it really helps me know what’s going on really fast!
Love Yuuko
LikeLike
>Don’t worry about it;) I love your livejournal (checks it almost everyday:D). Thank you for deleting the other post. Thanks for always staying so up to date on all news and share it with all others!
Oh hurray ! I’m so flattered and happy ! Thank you very much for the support and for the kind words too ^_____^ I do my best *bows*
LikeLike
You’re welcome, Kiki-chan ! Glad you find it interesting too ^___^
I’m doing great, thanks ! I hope you’re good too ! And I’m so sorry for this late reply *bows*
LikeLike
How cool is wadachi porrr dios! xD no, really it rocks big time and I don´t even like da pump o.oU It reminds me a lot to rhymester (you know them? they did the opening of the ayakashi anime -heat island-, I totally recomend it to you)
Thank you so much for sharing this!!! *hugs*, is actually a really great idea, we are all super interested in their thoughts and all which make them who they are… I so need to make me a clamp-pla account ¬¬ (XD)
LikeLike